هما زرافشان: همه متفق القول هستیم که میدان را خالی نکنیم!
• ماموران انتظامی با حمله به
متحصنین در برابر زندان اوین آن ها را کتک زده و گروهی را دستگیر کردند
• همسر اکبر گنجی، برادر وی، آقای شکوری، خانم انتصاری سخنگوی اتحاد دموکراسی خواهان، خانم فتانه آقایی پور عضو کانون نویسندگان ایران و آقای باستانی خبرنگار، از جمله دستگیر شدگان هستند
• هما زرافشان: ماموران انتظامی، ماموران آقای قالیباف حمله میکنند و با
باتوم مردم را کتک میزنند و مجروح میکنند. تا کنون چندین نفر زخمی شده اند اما همه متفق القول هستیم که میدان را خالی نکنیم. حمایت و تحصن ادامه خواهد داشت
پنجشنبه ٢۶
خرداد ١٣٨۴ – ١۶ ژوئن ٢٠٠۵
صبح روز پنجشنبه برای دومین روز متوالی نیروهای انتظامی و لباس شخصی ها به
خانواده دكتر ناصر زرافشان و متحصنین جلوی درب زندان اوین حمله ور شده و به ضرب و شتم آنان پرداختند. در جریان این یورش، متحصنین به شدت کتک خوردند، عده ای مجروح شدند و گروهی دستگیر شدند. تعدادی از افرادی که روز گذشته دستگیر شده و شب آزاد شده بودند، امروز مجددا توسط نیروهای انتظامی دستگیر شده اند. همسر اکبر گنجی و برادر وی، شهلا
انتصاری، فتانه آقایی پور، باستانی و شکوری از جمله دستگیرشدگان امروز هستند.
خانم هما زرافشان همسر آقای دكتر ناصر زرافشان امروز پس از ملاقات
همسرش در زندان اوین وضعیت جسمی شوهرش را وخیم اعلام كرده و اظهار داشت فشار خون شوهرش بصورت فاحشی پایین آمده و بدنش به رعشه افتاده است. وزنش در حال حاضر شصت و هفت كیلو است. وی گفت شوهرش طی این مدت روزانه نیم كیلو وزن كم كرده است. او اما تاکید کرد حمایت از ناصر زرافشان و تحصن برای آزادی او ادامه خواهد یافت.
گزارش شهروند ــ خسرو شمیرانی
تحصن در مقابل زندان اوین در حمایت از ناصر زرافشان و برای آزادی زندانیان سیاسی، برای نهمین روز پیاپی ادامه دارد.
تعدادی از حاضران در تحصن شرایط امروز را چنین تصویر میکنند:
۱۰:۳۰
صبح ــ مسعود باستانی روزنامه نگار:
در راه اوین هستم میدانم عده ای هم اکنون در آنجا هستند.
۱۲:۳۰
ظهر ــ شهلا انتصاری، عضو کمیته اعتصاب:
اجازه تجمع را نمی دهند. هم الان آقای باستانی روزنامه نگار، برادر و همسر آقای گنجی را دستگیر کرده و در
یک ماشین از آنها بازخواست می کنند
از ناصر زرافشان چه خبر؟
ــ الان همسرش به ملاقات او رفته است. خیلی ضعیف شده است.
شما دیروز بازداشت شده بودید؟
ــ بله، دیروز مرا دستگیر کردند. به اطلاعات ناجا در دربند بردند. به هیچکدام از سئوالات آنها پاسخ ندادم. گفتم باید با وکیل خود صحبت کنم. بالاخره ساعت
۵/۸ شب مرا آزاد کردند.
نهمین روز تحصن است. آیا از آزادی زرافشان خبری شده است؟
ــ نه. به نظر میآید که محکم در مقابل خواسته های او ایستادگی میکنند. بویی از آزادی نمی آید.
آیا انتظار نداشتید تا کنون حرکت شما گسترده تر شده باشد؟
ــ ببینید. اینجا از یکطرف فشار زیاد است و از طرف دیگر پوشش خبری نداریم. مردم مطلع نیستند. بسیاری از ماشینهایی که از اینجا میگذرند توقف میکنند، سئوال
میکنند، اظهار همدلی و همراهی میکنند. بعضی برایمان شربت میآورند.
در این لحظه خانم انتصاری با توضیح اینکه معاون سردار طلایی نزدیک میشود گفتگو را قطع میکند.
معاون سردار طلایی، سرهنگ نصیری پور است که در روز اول ۷ تن از متحصنین را دستگیر کرده است.
ساعت ۱۳:۰۰ شیوا نظرآهاری سخنگوی "کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی" که در تحصن حضور ندارد:
ــ من امروز برای تحصن به مقابل اوین نرفتم. واقعیت این
است که ما دیروز آنجا بودیم ولی ما را سانسور خبری کردند.
لاش زیادی کرده بودیم با این وجود حتی ما امکان استفاده از تریبون را نیافتیم تا علاوه
بر دکتر زرافشان، از بقیه زندانیان سیاسی نیز نام ببریم. وقتی آقای کیانوش سنجری یکی از اعضای کمیته میخواست صحبت کند، برنامه را پایان دادند.
ساعت ۱۴:۳۰ دکتر فریبرز رییس دانا در مقابل اوین:
دوباره به شدت حمله شده. تاکنون تعدادی دستگیر شده اند. من خود شاهد دستگیری خانم گنجی، برادر وی و آقای
شکوری بودم. به علاوه خانم انتصاری، خانم فتانه آقایی پور و آقای باستانی نیز دستگیر شده اند. به نظر میآید که این بار همه را به اوین برده اند.
در حال حاضر چند نفر در مقابل زندان اوین تحصن کرده اند؟
ــ افراد پراکنده هستند. به نوعی در حال جنگ و گریز هستیم. یعنی مداوما مجبور به گریز
از مامورانی هستیم که سرجنگ دارند و با باتوم به ما حمله میکنند. پراکندگی اجازه تخمین دقیق نمیدهد اما من شاهد ۷۰ تا ۸۰
ماشین پارک شده بودم که قاعدتا متعلق به تحصن کنندگان است. الان هم دارند دستگیر میکنند. شاید میخواهند بمب گذاری میدان محسنی را به این حرکت بچسبانند و دو چیز بی ارتباط را به یکدیگر ربط دهند. همه این کارها هم به این دلیل است که از معرفی عاملان و آمران واقعی بمب گذاری ها عاجز هستند. به هرحال جوانان بسیاری اینجا هستند.
آیا انتظار نداشتید در روز نهم تحصن حمایت و حضور افراد وسیع تر باشد؟
ــ نه! ما یکبار فراخوان دادیم و با وجود عدم امکان اطلاع رسانی و زمان کوتاه، افراد بسیاری حاضر شدند. در ضمن فراموش نکنید اینجا قتلگاه زهرا کاظمی است.
بزرگترین دژ دهشتناک تاریخ است. همین تعداد که اینجا هستند و همدلی های موجود بسیار خوب است. وقتی که کانون نویسندگان فراخوان گردهمایی اخیر را صادر کرد، همه ما احضار شدیم. از من شخصا خواسته شد که فراخوان را بازپس بگیرم. این را از همه ما خواسته بودند.
حضور نیروهای انتظامی چگونه است؟
ــ صبح ۳۰
تا ۴۰ نفر بودند. الان بیشتر هستند.
در رابطه با تجمع دیروز گله هایی وجود دارد. میگویند شما
عمدا برنامه را زودتر تمام کردید؟
ــ نخیر. ببینید اینجا مادران و پدران زندانیان، زنان و مردان سالمند حضور داشتند. همه میدانستند که تا لحظاتی
دیگر حمله ای صورت میگرفت. ما در این رابطه مسئول بودیم. بعضی ها میگویند شاید ما میتوانستیم
۵ دقیقه ای دیرتر قطعنامه را بخوانیم اما هیچکس باور ندارد که میتوانستیم ۱۵
دقیقه دیگر برنامه را ادامه دهیم و حمله ای صورت نگیرد. ما میخواستیم سرکوبی نشود که جلوی ادامه تحصن را بگیرد. اصل ادامه تحصن است.
فردا هم
تحصن میکنید؟
ــ خیر. در رابطه با فردا توافق کرده ایم که نیاییم. ناصر هم به طور ضمنی همین نظر را دارد.
شنبه چطور؟
ــ حتما. تحصن تا آزادی ناصر و سپس دیگر زندانیان ادامه دارد. فقط احتمالا جای آن تغییر خواهد کرد.
همانطور که توضیح دادم در اینجا شرایط جنگ آنها و گریز ما برقرار است. ما تصمیم نداریم تمرین "جنگ چریکی شهری" راه بیندازیم.
آقای زرافشان دوست نزدیک شماست. چه احساسی دارید؟
ــ یک چشمم گریان است و چشم
دیگر خندان! وضعیت ناصر و دیگر زندانیان گریانم میکند اما شور و شعف جوانان در دفاع از آزادی و آزادیخواهی باعث شعف من نیز میشود.
ساعت
۱۴:۴۰ هما زرافشان:
الان از ملاقات ناصر آمده ام. جسما خیلی ضعیف شده و هرروز وزن کم میکند اما روحیه بسیار خوبی دارد.
درحال حاضر در چه شرایطی قرار دارید؟
ــ جوانان و تحصن کنندگان، پیرو جوان در اینجا حضور دارند اما مجبورند پراکنده باشند. یعنی ماموران انتظامی، ماموران آقای قالیباف حمله میکنند و با باتوم
مردم را کتک میزنند و مجروح میکنند. تا کنون چندین نفر زخمی شده اند اما همه متفق القول هستیم که میدان را خالی نکنیم. حمایت و تحصن ادامه خواهد داشت.
بازداشت شدگان تحصن روز چهارشنبه آزاد شدند
در همین حال خبر می رسد، مهدی
فراحی شاندیز، شهلا انتصاری، مریم آرایی و کیانوش سنجری چهار تن از بازداشت شدگان تحصن روز چهارشنبه ی خانواده های زندانیان سیاسی در برابر زندان اوین آزاد شدند.
این افراد در صبح روز چهارشنبه توسط نیروهای انتظامی و امنیتی در تحصن حمایت از زندانیان سیاسی بازداشت شده بودند.
بازداشت شدگان پس از آزادی گفته اند که نیروهای انتظامی و امنیتی آنها را به شدت مورد ضرب و جرح قرار داده اند.
بر اساس این گزارش یکی از بازداشت شدگان به نام مهدی فراحی شاندیز در برابر زندان اوین به انتقاد از سرکوبگری حاکمیت پرداخت که این عمل با واکنش تند نیروهای
نظامی و امنیتی حاضر در محل مواجه شد، به طوری که آقای شاندیز را به شدت کتک زدند. در این درگیری یکی از ماموران لباس شخصی که به نظر می رسید از ماموران حافظ زندان بود با مشت و لگد به سمت کیانوش سنجری حمله ور شد و وی را مورد ضرب و جرح قرار داد.
این درگیری با دخالت نیروی انتظامی خاتمه یافت. شهلا انتصاری، مریم آرایی، مهدی فراحی
شاندیز و کیانوش سنجری با خودروی کلانتری به پاسگاه پلیس امنیتی در تجریش منتقل شدند. تمامی بازداشت شدگان پس از بازجویی در پاسگاه پلیس امنیتی، دیشب موقتا آزاد شدند.
نامه سرگشاده جمعی
از نویسندگان، آزادی خواهان و یاران ناصر زرافشان به شاهرودی
ریاست قوه قضائیه ایران
از آنجا که ما امضاء کنندگان زیر تنها جرم ناصر زرافشان را دفاع از حقوق قربانیان قتل های سیاسی موسوم به زنجیره یی، و دفاع از حقوق
حقه شهروندی و امنیت و آزادی مردم می دانیم؛ و از آنجا که برآنیم هر جرمی که ایشان مرتکب شده باشد لابد ما نیز در همان جرم شریکیم، بنابراین با اجازه ایشان اعلام آمادگی می کنیم که به جای ایشان روانه زندان شده و بقیه مدت زندانشان را تحمل کنیم.
سیمین بهبهانی – علی اشرف درویشیان - فریبرز رئیس دانا – مهین خدیوی – اکبر معصوم بیگی – فرزانه آقایی پور – سیدعلی صالحی – علی
صداقتی خیاط – کامران جمالی – حسینعلی نوذری – جاهد جهانشاهی – علی ایرانلو – رضا مرادی اسپیلی – علیرضا جباری – فاطمه سرحدی زاده -- پرویز بابایی – انور خامه ای – محمد زندی – اسداله عمادی – هوشنگ عاشورزاده – هما شهیار(زرافشان ) – اسد عظیم زاده – محترم فقائی – عباس قزوانچاهی – مسعود مولانا – مهدی محسن زاده – جلال لیدیمیان – حیدر
علی بنائیان – فتح اله ملکی – اصغر شکوری – محسن اسداللهی – علی رحیمی پور – ناصر وحدتی – فروغ تاجبخش – محمد حسین عبدل ملکی – سیاوش مختاری – داود محمدی – آذر عباسی زاده – دکتر پرویز ورجاوند – مهدی فراحی شاندیز – ستار امینی – محمد علی عمویی – کریم قربانزاده – فاطمه میلانی – مادر معینی – سمانه صبوری – سهیلا تفرشی – فاطمه شاه نظری
– نجف رحیمی – رضا عابد – بهروز ذبیحیان – شهره رضوی – سروش ثابت – راحله رحیمی پور مقدم – کاظم فرج الهی –سیف اله اکبری -- بهروز صفری – مهدی موید محسنی – حسین میرکریمی – حسین نیکو منش فرد – سبحان سالاری – حامد دانشور – روزبه نبی زاده – بهزاد درازهی – مهدی علمیه – علی زعفری – یاسر زعفری – محمد تقی بدری – امیر حسین حاجی قنبری –
احسان مهاجری – کیا گلزاری – علی تمیزی – کامبیز جوانشیر – طاهر مهدی پور شیرازی – صابر اخوان راد – حمید نوری – محمد امین نوری – راهیل ابوعلی – سارا منافی – مریم حاجی بابایی – فرخنده حاجی زاده – محمد حاجی زاده – روشندخت شاکری – پرارین حاجی زاده – پوریا حاجی زاده – پردیس حاجی زاده – ایرج سلطانی – پژمان سلطانی – پیمان سلطانی –
سهیل آصفی – ناهید خیرابی – مهدی شهیدی- فواد شمس- آرش کیا- ماریا ایراندوست- مجید باقری- منصور وطن دوست- امیر رضا بختیار-عبداقادر بلوچ- دلارام علی- داوود مقدوری- محمد رضا اسکندری- طاهره خرمی- حسن عرب زاده- پیمان پاک مهر-علی عصری- پیام سیستانی- معصومه آتش فراز- فرهاد رجبلی- ویدا فرهودی- سهراب مختاری
برای افزودن نام خود به این آدرس میل بفرستید
tahasson۲۷@wanadoo.fr
رئیس جمهوری آمریکا انتخابات ایران را فاقد معیارهای دموکراتیک اعلام کرد
• امروز، ایران توسط کسانی اداره می شود که آزادی را در کشور
سرکوب کرده و در خارج به گسترش ترور در سراسر جهان مشغولند. قدرت حکوت در ایران در دست مشتی حاکمان نامنتخب است که قدرتشان را از راه انتخاباتی فاقد الزام های دموکراسی حفظ می کنند و متاسفانه انتخابات بیست و هفت خرداد نیز با همین پیشینه سرکوب برگزار می شود
جمعه ٢۷ خرداد ١٣٨۴ – ١۷
ژوئن ٢٠٠۵
رئیس جمهوری
آمریکا در پیامی که در باره انتخابات ریاست جمهوری اسلامی روز پنجشنبه توسط کاخ سفید منتشر شد، حکومت ایران را به سرکوب آزادی ها متهم کرد و گفت ایران در اختیار حاکمان نامنتخب است. جرج بوش افزود انتخابات بیست و هفت خرداد با پیشینه سرکوب دمکراسی و بدون الزام های اساسی دمکراسی انجام می گیرد. وی گفت مردم ایران سزاوار آزادی، یک نظام
واقعا دموکراتیک، حکومتی پاسخگو، اقتصادی آزاد و قوه قضائی مستقل هستند که تضمین کننده آزادی ها باشد. وی افزود امروز حکومت ایران تمام این حقوق را از مردم دریغ می دارد. وی گفت آمریکا در کنار مردم ایران که برای آزادی خود به پا خاسته اند قرار دارد.
به گزارش رادیو فردا، متن بیانیه رئیس جمهوری آمریکا در باره انتخابات ریاست جمهوری اسلامی که روز پنجشنبه توسط کاخ سفید واشنگتن منتشر شد به این شرح
است:
درماههای اخیر آرمان آزادی در سراسر خاورمیانه بزرگ به دستاوردهای بزرگی دست یافته است. میلیونها نفر در افغانستان و عراق با رای خود
در انتخابات آزاد با ترور به چالش برخاستهاند. فلسطینیها به رئیس جدید تشکیلات رای دادهاند که با خشونت مخالف است و برای پیشبرد دموکراسی تلاش می کند. مردم لبنان نیز حاکمیت خود را باز مییابند و در حال رای دادن به رهبری تازهاند. در سراسر خاورمیانه تحولات مساعدی شکل می گیرد. مردم در ادعای کسب آزادی خویشند.
موج پرکشند آزادی در منطقه، سر انجام به ایران هم میرسد. ایرانیان وارث تمدنی بزرگند سزاوار حکومتی هستند که آرمانهایشان را پاس دارد و به خلاقیت ها و
استعداد هایشان دامن بدهد.
امروز، ایران توسط کسانی اداره می شود که آزادی را در کشور سرکوب کرده و در خارج به گسترش ترور در سراسر جهان
مشغولند. قدرت حکوت در ایران در دست مشتی حاکمان نامنتخب است که قدرتشان را از راه انتخاباتی فاقد الزام های دموکراسی حفظ می کنند و متاسفانه انتخابات بیست و هفت خرداد نیز با همین پیشینه سرکوب برگزار می شود.
حاکمان ایران بیش از هزار نفر داوطلب را از حق انتخاب شدن محروم کردند و در میان این رد صلاحیت شدگان، شماری از اصلاح طلبان و زنان دیده می شوند که در راه آرمان آزادی و دموکراسی تلاش می کنند. مردم ایران سزاوار یک نظام واقعا دموکراتیک هستندکه انتخابات آن صادقانه
باشد، نظامی که درآن رهبران در مقابل مردم پاسخگو باشند و نه برعکس.
مردم ایران سزاوار یک جامعه واقعا آزاد و دموکراتیک هستند که در آن
مطبوعات آزاد مردم را آگاه و شفافیت را تضمین کنند. مردم ایران سزاوار آزادی تجمع هستند تا بتوانند گرد هم آیند. برای اصلاحات و تشکیل یک اپوزیسیون مسالمت جو، وفادار، که دولت را کنترل کند، پافشاری کنند.
آنها سزاوار یک اقتصاد آزادند که رفاه ، فرصت و استقلال اقتصادی را در مقابل دولت فراهم کند. آنها سزاوار یک قوه قضائی مستقل اند که حکومت قانون و عدالت را برای همه ایرانیها تضمین کند. آنها سزاوار نظامی هستند که آزادی مذهب را تضمین کند تا بتوانند جامعهای بسازند
که درآن محبت و مدارا غلبه داشته باشد.
امروزه رژیم ایران تمامی این حقوق را از مردم دریغ می دارد. روزنامه های مستقل و سایتهای اینترنتی را
می بندد. و کسانی را که جرات می کنند در مقابل این نظام فاسد بایستند زندانی می کند. با مردم با خشونت رفتار می کند و آنهارا از آزادی هایشان محروم می کند.
آمریکا به استقلال و تمامیت ارضی ایران اعتقاد دارد. آمریکا به حقوق مردم ایران در اینکه خودشان در باره آینده شان تصمیم بگیرند اعتقاد دارد. آمریکا اعتقاد دارد که آزادی حق فطری و خواست عمیق هر انسان است و من به مردم ایران می گویم همان طور که شما برای آزادی تان به
پا خاسته اید مردم آمریکا در کنار شما هستند.
خامنه ای: انتخابات جمعه، تزریق خون تازه در رگهای نظام اسلامی است
• ملت آگاه ایران، روز جمعه برای صیانت كشور، حفظ منافع خود و تزریق خون تازه در رگهای نظام استوار
اسلامی، به پای صندوقهای رای میآید و نقشه دشمنان خبیث را برای كمرنگ كردن حضور مردم در انتخابات ریاست جمهوری خنثی میكند
• ملت ایران، روز جمعه با حضوری همگانی و واضحتر از همیشه، به جمهوری اسلامی به قانون اساسی و مواد غیرقابل تغییر قانون اساسی یعنی اسلام و ارزشهای اسلامی رای میدهد و از نظام خود و قانون اساسی دفاع میكند
پنجشنبه ٢۶
خرداد ١٣٨۴ – ١۶ ژوئن ٢٠٠۵
رهبر حکومت صبح روز چهارشنبه در دیدار با گروه هایی از مردم آن ها را به
شرکت در انتخابات روز جمعه دعوت کرد و گفت: انتخابات ریاست جمهوری، لحظه بسیار مهم و تعیینكنندهای در جامعه است. وی با اشاره به آن چه آمادگی و شور انتخاباتی ملت برای استفاده از حق تعیین سرنوشت خویش و ادای تكلیف شرعی شركت درانتخابات می نامید، افزود: «ملت آگاه ایران، روز جمعه برای صیانت كشور، حفظ منافع خود و تزریق خون تازه در
رگهای نظام استوار اسلامی، به پای صندوقهای رای میآید و نقشه دشمنان خبیث را برای كمرنگ كردن حضور مردم در انتخابات ریاست جمهوری خنثی میكند.»
به گزارش گروه دریافت خبر ایسنا، خامنهای روز جمعه را روز حضور و اظهار هویت ملت بزرگ ایران خواند و با اشاره به میدان گسترده ای كه برای انتخاب انواع سلایق مدیریتی ـ سیاسی ـ اقتصادی ـ اجتماعی و فرهنگی بوجود آمده است، افزود: «به بركت مردم سالاری حقیقی موجود در نظام اسلامی، هیچكس نه رهبری ـ نه دولت و نه احزاب و گروهها
نمیتوانند برای انتخاب فرد خاصی به مردم، امر و نهی كنند، بلكه این مردم هستند كه با تحقیق و مطالعه و مشورت هر فردی را كه به نظرشان صالحتر میرسد انتخاب میكنند و به علت نیت خیرشان و تلاش برای حاكمیت ارزشهای اسلامی از اجر و پاداش الهی نیز بهرهمند میشوند.»
خامنه ای، حضور مردم در صحنه را سد مستحكمی در مقابل تعرض دشمنان خواند و با اشاره به تلاش چند ماهه «استكبار» برای بیرونق كردن انتخابات ریاست جمهوری،
افزود: «برخلاف انتظار دشمنان ملت، گمانهزنیهای آنها نیز نشان میدهد كه اكثر مردم در انتخابات شركت میكنند به همین علت دشمن دستپاچه و ناراحت است.»
وی افزود: «ملت ایران، روز جمعه با حضوری همگانی و واضحتر از همیشه، به جمهوری اسلامی به قانون اساسی و مواد غیر قابل تغییر قانون اساسی یعنی اسلام و ارزشهای اسلامی رای میدهد و
از نظام خود و قانون اساسی دفاع میكند.»
خامنهای با اشاره به كدورتهایی كه ممكن است به علت طرفداری از كاندیداهای مختلف حتی در میان دوستان و نزدیكان به وجود آید، افزود: «همه این كدورتهای احتمالی باید روز جمعه پایان یابد، چرا كه هر كس با رای مردم انتخاب شود رییس جمهور همه مردم خواهد بود چه كسانی كه به او رای دادهاند، چه
افرای كه به دیگر كاندیداها رای دادهاند و چه كسانی كه به علل مختلف فرصت شركت در انتخابات پیدا نكردهاند.»
خامنه ای افزود: «هركدام از این هشت
نفر رییس جمهور شد همه موظفند با او همدلی و همكاری كنند.»
وی اضافه کرد: هر كس شورای نگهبان او را تایید كرده مهر صلاحیت به او زده و مردم اكنون در تلاشند فردی را كه به نظرشان صالحتر است انتخاب كنند.
شیرین عبادی خطاب به سران اروپا و آمریکا:
همكاری با ایران را به اصلاحات دموکراتیک مشروط كنید!
امروز: شیرین عبادی از كشورهای غربی خواسته است پس از انتخابات ریاست جمهوری ایران ، هر گونه توسعه روابط تجاری و دیپلماتیك با دولت آینده را به اجرای اصلاحات واقعی از جمله آزادی تمام زندانیهای سیاسی ، آزادی بیان و فعالیت رسانههای مستقل مشروط كنند.
او در مقالهای مشترك با محمد سهیمی كه در شماره روز چهارشنبه وال استریت ژورنال به چاپ رسیده است میگوید: "هاشمی رفسنجانی نمیتواند ایران را به سمت مردم سالاری بیشتر در آینده هدایت كند. قتل روشنفكران و ناراضیان سیاسی در دوران ریاست جمهوری او شروع شد."
آن دو خاطر نشان كرده اند: "تندروها با چهار نامزد در انتخابات شركت كردهاند كه هر یك از آنها با قدرتمندترین شاخه نیروهای مسلح یعنی سپاه پاسدارن مرتبط هستند."
نویسندگان این مقاله اظهار داشتهاند:" بسیاری از ایرانیان نگران هستند كه اگر تند روها در انتخابات روز جمعه پیروز شوند در آن صورت برای آزاد بودن در مسائل داخلی كشور امتیازات بسیاری را به غرب خواهند داد. وعده برای كمك به برقراری ثبات در عراق و یا محدود كردن برنامه هستهای ایران شاید برای ایالات متحده و یا اتحادیه اروپا جذاب باشد
ولی غرب باید خطرات دراز مدت را در نظر بگیرد."
آنها خاطر نشان كرده اند: "ایران طی یك صد سال اخیر دو انقلاب ، دو كودتای نظامی طراحی شده از سوی قدرتهای خارجی و دو تجاوز نظامی خارجی را تحمل كرده است . اما انقلاب مسالمت آمیزی كه امروز به آن نیاز دارد اصلاحات، حكومت قانون، حكومتی فراگیر و شفاف . احترام به مقام و شان انسانی میباشد."
عبادی و سهیمی در این مقاله با عنوان "در سایه روحانیون" مینویسند: "ایرانیان نگران هستند كه تندروها در انتخابات ریاست جمهوری قدرت خود را تحكیم بخشند و با غرب سازش كنند. ایرانیان هشت سال قبل امیدوار بودند با انتخاب محمد خاتمی اصلاح طلب ، موجب تغییرات سیاسی و احترام به حقوق بشر و حكومت قانون در كشور خواهند شد."
این مقاله در شرح دستاوردهای ریاست جمهوری هشت ساله خاتمی میگوید:" خاتمی با همسایگان نفتی ایران آشتی برقرار كرد. روابط با اتحادیه اروپا را گسترش داد و اجازه داد مخالفتهای گفتاری توسعه یابد. اعدامهای پنهانی و سوء قصدها تا حد زیادی متوقف شد. زندان بردن بدون محاكمه ناراضیان كاهش یافت . حتی نامزدهای تند رو نیز از ضرورت اصلاحات سخن
میگویند."
مقاله در ادامه به شرح فعالیتهای جناح دیگر در این مدت پرداخته و میافزاید: " ولی حركت اصلاحات تقریبا متوقف شده است. تند روها بیش از ۹۰ روزنامه و
نشریات مختلف اصلاح طلبان را توقیف كردند، تعدادی از بهترین نوسیندگان و خبرنگاران یا در زندان و یا در تبعید به سر میبرند. محاكمات در اكثر موارد در پشت درهای بسته و بدون حضور هیئت منصفه برگزار میشوند و قاضی آرائی را صادر میكند كه كاملا سیاسی به نظر میرسد."
عبادی و سهیمی مینویسند:" شورای نگهبان كه یك نهاد مقننه تحت كنترل تندروهای اسلامی است مانع بسیاری از اصلاحات پیشنهاد شده از سوی محمد خاتمی و متحدان او شد. شورای نگهبان كه به طور اصولی باید منطبق بودن قوانین مصوب را با مقررات اسلامی تضمین كند در عمل برای محدود كردن قدرت اصلاح طلبان، مانع نامزدهای آنها برای شركت در انتخابات شد و
مصوبات مجلس را وتو كرد. تند روها همچنین دانشجویان ، روشنفكران ، ناراضیان و فعالین حقوق بشر را زندانی كردند و رئیس جمهور خاتمی نتوانست از موانع شورای نگهبان عبور كند."
آنها در باره انتخابات ریاست جمهوری مینویسند: "انتخابات روز جمعه بخشی از روند سیاسی تحت كنترل شدید شورای نگهبان میباشد. این انتخابات آزاد و منصفانه نخواهد بود زیرا شورای نگهبان نامزد شدن افراد برای شركت در آن را تحت كنترل دارد."
این مقاله در باره نامزدهای انتخاباتی خاطر نشان میكند:" مصطفی معین نامزد اصلی اصلاح طلبان اجاره یافت در انتخابات شركت كند ولی بسیاری دیگر از داوطلبان واجد شرایط از جمله كلیه داوطلبان زن خلع صلاحیت شدند. در عین حال ، تند روها از كلیه امكانات حكومتی ( از جمله صدا و سیما) برای تبلیغ به سود نامزدهای خود و سانسور كردن بسیار از مواضع
مترقی معین و یا حمله به طرفداران وی استفاده میكنند."
به نوشته عبادی و سهیمی، "پیروزی تندروها در انتخابات روز جمعه ، پس از انتخابات مجلس در سال گذشته گام نهائی آنها برای تحكیم بخشیدن به قدرت خود خواهد بود. آنها در حال حاضر بسیاری از نهادهای غیر منتخب قدرت را در اختیار دارند . چهار نامزد انتخاباتی آنها هر یك به قدرتمندترین شاخه نیروهای مسلح، یعنی سپاه پاسدارن مرتبط هستند."
آن دو در معرفیهاشمی رفسنجانی اظهار داشتهاند او " نامزد قدرتمند دیگری میباشد كه با برنامه كاری اصلاحات اقتصادی و بهبود رابطه با آمریكا در انتخابات شركت كرده است . هر چند او در برخی زمینهها با تندروها اختلاف دارد و مورد شپتیبانی آنها نیست ولی رفسنجانی نمیتواند ایران را به سمت مردم سالار بیشتر در آینده هدایت كند. قتل
روشنفكران و ناراضیان در دوران ریاست جمهوری او شروع شد و طی آن دوره دیون خارجی كشور به میزان زیاد افزایش یافت و فساد و پارتی بازی رایج شد."
عبادی و سهیمی در ادامه مقاله خود به مسئله سیاستهای كشورهای غربی در قبال ایران پس از انتخابات ریاست جمهوری روز جمعه پرداخته و پیشنهاداتی را ارائه كرده اند.
آنها خاطر نشان میكنند:" كشورهای غربی به ازای كمك به مردم ایران برای اصلاح حكومتی كه برنامه هستهای كشور را در اختیار دارد، سعی دارند آن برنامه را محدود كنند. خطر واقعی در برنامه هستهای ایران ، روند تصمیم گیری در آن كشور است كه در لایههائی از پنهان كاری قرار دارد. تندروها كه نیروی محركه این برنامه هستند عقیده و نگاهی خام نسبت
به جهان دارند و سرسختانه مخالف جنبش مردم سالاری در ایران هستند. حمله نظامی به ایران، احساس ملی گرائی را در میان ایرانیان شعله ور میكند و آنها را به دور حكومت تند روها گرد خواهد آورد.
تند روها از چنین حملهای به بهانه وجود تهدید علیه امنیت ملی كشور برای سركوب جنبش مردم سالاری در ایران استفاده خواهند كرد."
در این مقاله گفته شده است :"بسیاری از ایرانیان نگران هستند كه اگر تند روها در انتخابات روز جمعه پیروز شوند در آن صورت برای آزاد بودن در مسائل داخلی كشور امتیازات بسیاری را به غرب خواهند داد. وعده برای كمك به برقراری ثبات در عراق و یا محدود كردن برنامه هستهای ایران شاید برای ایالات متحده و یا اتحادیه اروپا جذاب باشد ولی غرب باید
خطرات دراز مدت را در نظر بگیرد."
نویسندگان این مقاله میافزایند:" در شرایطی كه اكثر مردم ایران خواهان احترام متقابل در رابطه با غرب هستند، چشم پوشی از نقض حقوق بشر موجب شك و تردید آنها نسبت به انگیزههای اصولی غرب خواهد شد. ایالات متحده تا كنون دو بار معامله پنهانی بدنام با گروههای غیر مردم سالار در ایران داشته كه نتیجه آنها فاجعه آمیز بوده است . اولین آن
كودتای نظامی ( علیه دولت مصدق ) بود كه به ظهور استبداد شاه انجامید. دومین مورد، تلاش برای معامله پنهانی با تندروهای ایران بود كه به رسوائی ایران- كنترا ( فروش اسلحه به ازای آزادی گروگانها) منجر شد. بنا بر این تلاش غرب برای مذاكره به منظور یك معامله دیگر با تندروها، ادعاهای آن را مبنی بر طرفداری از مردم سالاری و احترام به
حقوق بشر در خاورمیانه بی اعتبار میسازد."
عبادی و سهیمی اعتقاد دارند كه غرب در برابر تندروهای ایران در وضعیتی برتر قرار دارد. آنها مینویسند: "تندروها به ادامه تجارت با اتحادیه اروپا نیاز دارند و به دنبال همین كار با آمریكا هستند. ما طی چهارسال اخیر شاهد شاهد مذاكره بین ایران و اتحادیه اروپا در زمینه تخلفات ایران از حقوق بشر بوده ایم. این مذاكرات تا حد زیادی بی ثمر بوده
است زیرا اتحادیه اروپا تمایل ندارد برای تحقق خواستههای خود گامهای مشخصی را بر دارد."
آنها میافزایند: "اتحادیه اروپا ( و از طریق آن ، ایالات متحده) باید بدون هیچ ابهامی اعلام كنند كه سرمایه گذاری خارجی فقط به شرطی فراهم خواهد شد كه یك نظام سیاسی مردم سالار واقعی در ایران برقرار شود. اتحادیه اروپا باید برای تندروهای ایران روشن كند تا زمانی كه تهران اصلاحات واقعی و معنا دار، از جمله آزادی تمام زندانیان سیاسی ،
اجازه آزادی بیان واقعی ، توسعه رسانههای مستقل، اجازه به گروههای سیاسی برای مشاركت در روند سیاسی از طریق انتخاباتی كه تشخیص آزاد و منصفانه بودن آن با جامعه بین الملل باشد را به اجرا نگذاشته باشد آماده گسترش روابط اقتصادی و دیپلماتیك به ایران نخواهد بود."
در این مقاله خاطر نشان شده است :" اعلام صریح پشتیبانی از اصلاحات كه با برداشتن گامهای مشخص همراه باشد به جنبش مردم سالاری ایران كمك خواهد كرد تا به پیشرفت هر چند آهسته خود ادامه دهد. اگر چه ایران از حق استفاده صلح آمیز از فن آوری و انرژی هستهای برخوردار است ولی فقط موسسات و جامعهای مردم سالار قادر خواهند بود از ماجراجوئیهای
هستهای پرده بردارند كه مراكز پنهانی قدرت در ایران علاقه دارند به دنبال آن باشند."
عبادی و سهیمی در پایان مقاله مشترك خود مینویسند:"ایران طی یك صد سال اخیر دو انقلاب ، دو كودتای نظامی طراحی شده از سوی قدرتهای خارجی و دو تجاوز نظامی خارجی را تحمل كرده است . اما انقلاب مسالمت آمیزی كه امروز به آن نیاز دارد اصلاحات، حكومت قانون، حكومتی فراگیر و شفاف . احترام به مقام و شان انسانی میباشد."
